Ecouter le direct
Colonisés, Déplacés, Exploités, les travailleurs indochinois en Dordogne de 1940 à 1948, Pierre Daum
Après le succès de l’exposition « Travailleurs indochinois en Dordogne » ou « Du Mékong à la Vézère les oubliés de l’Histoire » qui circule en Dordogne en 2025 et 2026, un livre incroyablement bien illustré fait sa sortie le 23 janvier 2026 aux éditions Elytis.
https://www.editionselytis.com/
Réécoutez l’enregistrement de l’expostion : https://www.radioslibresenperigord.com/audio/exposition-du-mekong-a-la-vezere-les-oublies-de-lhistoire-michel-lecat-pierre-daum/
Son auteur, Pierre Daum, journaliste reporter au Monde Diplomatique et historien du passé colonial français, a réalisé dans différents lieux, 4 présentations de ce livre « Colonisés, Déplacés, Exploités, les travailleurs indochinois en Dordogne de 1940 à 1948. »
– Mardi 13 janvier à 18h à BERGERAC (Espace Dordonha)
– Mercredi 14 janvier à 18h AUX EYZIES (PIP)
– Jeudi 15 janvier à 18h à PÉRIGUEUX
– Vendredi 16 janvier à 18h à SARLAT (médiathèque)
Pierre Daum a recueilli l’impressionnante collection photographique de la famille du Bergeracois Michel Lecat ainsi que les nombreuses archives de la présence coloniale française situées à Aix-en-Provence. Vous trouverez dans cet ouvrage des images des fonds LY Hoàng Bùi ainsi que des fonds NGUYÊN Van Tô.
La 19e compagnie pose devant un baraquement du lot n°4, devenu le « camp des Indochinois » de Creysse, 16 juillet 1946. Ecrit en vietnamien : « Congrès de la province de Thanh Hóa ». Photo du Fonds Bondier-Lecat
On considèrait qu’ils n’étaient pas « une Humanité à égalité avec les blancs européens ».
L’exposition « Travailleurs indochinois en Dordogne » sera aux Archives Départementales à Périgueux à partir d’avril 2026.
PRÉSENTATION PAR L’EDITEUR
Mercredi 14 février 1940, un train de marchandises s’immobilise en gare de Bergerac. Des centaines de Vietnamiens en descendent : 500, 600, 700 peut-être. Puis un second train arrive, déversant autant d’hommes, harassés par un périple qui dure depuis plusieurs semaines. Arrachés à leurs villages en Indochine deux mois plus tôt, transportés en fond de cale jusqu’à Marseille, ces hommes sont destinés à la poudrerie nationale de Bergerac (PNB) afin de remplacer la main-d’œuvre française mobilisée au front. Traités en « indigènes » des colonies, soumis au racisme et à l’autoritarisme de leurs chefs français, souffrant du froid et de la faim, ces « Travailleurs indochinois » vont vivre dix années d’exil forcé en France. Internés tout d’abord dans un camp à l’intérieur de la PNB, puis dans un camp à Creysse, ils sont ensuite affectés à divers travaux à travers le département et les départements voisins : vendanges, curage de rivières aux Eyzies, ramassage de châtaignes, carbonisation du bois, etc. Sans jamais recevoir de salaire.
Entre 1940 et 1948, ils sont 4000 au total à être passés par la Dordogne, parmi les 20 000 « Travailleurs indochinois » envoyés en métropole pendant la Seconde Guerre mondiale. Dont un millier dans la seule vallée des Beunes. Les conditions de vie indignes auxquels ces hommes ont été soumis ont provoqué de nombreuses maladies et un taux de mortalité élevé. Soixante-et-un d’entre eux reposent aux cimetières Beauferrier à Bergerac.
Après trois années de recherches dans de nombreux fonds d’archives ainsi qu’auprès des derniers témoins vietnamiens et périgourdins de cette histoire, Pierre DAUM livre un récit vivant et très documenté de cette page sombre du passé colonial de la France.
Publié chez Elytis à Bordeaux, l’ouvrage est richement illustré grâce à la découverte de fonds photographiques exceptionnels : BONDIER-LECAT, LY Hoàng Bùi, NGUYÊN Van Tô, Archives départementales de Dordogne, etc.
Éditions Elytis